Pakistán 2010

Recibimos este conmovedor mensaje desde Pakistán luego de formular nuestro llamamiento:

No puedo expresar con palabras los sentimientos que ha despertado en mí este e-mail. Al recibirlo en un momento en que me encuentro luchando en diversos frentes para mantener viva la esperanza, este mensaje ha tocado las fibras más íntimas de mi ser y me ha conmocionado. Pertenecer a la familia de IBBY es quizás una de las mejores cosas que pueden pasarle a alguien.

24.08.2010/ Basarat Kazim, Alif Laila Book Bus Society

Las imágenes procedentes de Pakistán son trágicas. Durante tres semanas, el país ha sufrido inundaciones que superan todo registro reciente. ¡Se estima que hay 20 millones de personas damnificadas! El Secretario General de las Naciones Unidas, Ban Ki Mun, manifestó al término de su visita a Pakistán que jamás había visto un desastre semejante.

La ayuda ha demorado en llegar. ¿Y qué puede hacer IBBY? El apoyo financiero permite a nuestros amigos de la Sección Nacional pakistaní de IBBY, representada por Alif Laila Book Bus Society (Sociedad del bibliobús de las mil y una noches), diseñar proyectos de biblioterapia que puedan implementarse a la brevedad para brindar asistencia a los niños necesitados. Esta sección ya ha llevado a cabo dos excelentes proyectos destinados a víctimas de desastres. Luego del devastador terremoto de 2005, construyeron una biblioteca para niños destacada por su calidad y variedad en el corazón de la zona afectada por el sismo. Tiempo después, en 2008, tras el asesinato de Benazir Bhutto, crearon una campaña en favor de la lectura y la paz mediante carteles que se colocaron en lugares públicos, tales como paradas de autobús de todo el país. Basarat Kazim, quien dirige la sección con indudable capacidad,presentará un proyecto sostenible ante el Congreso de IBBY que se celebrará en Santiago de Compostela en septiembre próximo.

Por favor, ayúdennos a ayudar a Basarat para que pueda brindar auxilio a los niños afectados por este último desastre que, una vez más, ha recaído sobre la población que normalmente vive en condiciones muy precarias. Mostremos al pueblo de Pakistán que IBBY es efectivamente una familia mundial y que cuando alguno de nosotros es víctima de tanto sufrimiento, los demás haremos todo lo posible para acudir en su ayuda.

Agradecemos toda clase de donaciones. Es posible efectuar una donación con tarjeta de crédito a través del sitio Web de IBBY o mediante transferencia bancaria directa por intermedio de su banco. Para obtener más detalles, siga el vínculo: IBBY Children in Crisis Fund.

Tal como ocurrió durante nuestro llamamiento en favor de Haití, les transmitiremos las noticias a medida que dispongamos de información. Una vez más, esta tragedia nos afecta a todos: Basarat es un miembro activo de IBBY y un inspirado defensor de la literatura infantil. Y quienes más sufren son siempre los niños.

Solicitamos dirigirse al sitio Web de IBBY para realizar una donación e indicar claramente que está destinada al Llamamiento por Pakistán 2010.

Muchas gracias.

Trans. Laura Canteros