2014

The IBBY Honour List 2014 catalogue can be ordered from the IBBY Secretariat. 

The 2014 catalogue can also be downloaded as a PDF (2.7MB) here

Watch the Congress 2014 Honour List presentation film here

  Country Author Title of Book
1 Argentina Pablo De Santis El verdadero negocio del Sr. Trapani
2 Australia Ursula Dubosarsky The Golden Day
3 Austria Michael Roher Oma, Huhn und Kümmelfritz
4 Azerbaijan Gasham Isabayli Cin
5 Belgium Bart Moeyaert Wie klopt daar?
6 Bolivia Rosario Moyano Aguirre La increíble tía Dorita
7 Brazil Paulo Venturelli Visita à baleia
8 Cambodia Heng Dary Preah ang mchas min ches soeuch
9 Canada (English) Jennifer Lanthier The Stamp Collector
10 Canada (French) Rogé Mingan, mon village: Poèmes d'écoliers innus
11 Chile Sonia Montecino Catalina Infante Aventuras y Orígenes de los Pájaros
12 China Hongbo Gao xiao zhu bo bo fei xi lie ` shui jing shi zi
13 Croatia Branka Primorac Zvonka Zmaj I Tri Kavalira
14 Cyprus Eleni Artemiou Fotiadou O Protathletes
15 Czech Republic Radek Malý Listonoš vítr
16 Denmark Ronnie Andersen Komatøs
17 Ecuador Francisco Delgado Santos Invisibiliflú
18 Estonia Ilmar Trull Tuvi Jalutab
19 Finland (Finnish) Vilja-Tuulia Huotarinen valoa valoa valoa
20 Finland (Swedish) Mia Franck Martrådar
21 France Christian Lehmann No pasarán, endgame
22 Germany Susan Kreller Elefanten sieht man nicht
23 Ghana Michael Daniel Ambatchew Mimi Mystery
24 Greece Nannina Sakka-Nicolacopoulou Ta ikogeniaka ton teraton (Apo tin elliniki mythologia)
25 Iceland Kristjana Friðbjörnsdóttir Reisubók Ólafíu Arndísar
26 Indonesia Renny Yaniar 8 Kisah Indah Tentang Sakura
27 Iran Jamshid Khanian Asheghanehaye Younos dar Shekam-e Mahi
28 Israel Tami Shem-Tov Ani Lo Ganav
29 Italy Fabrizio Silei Se il diavolo porta il cappello
30 Japan Mito Mahara Tetsu no shibuki ga haneru
31 Latvia Juris Zvirgzdiņš Kad muzejā iespīd Mēness jeb Tobiass un draugi sargā Rīgas vēsturi
32 Lebanon Samar Mahfouz Barraj Ma Ahla Alnowm
33 Lithuania Lina Žutautė Ferdinandas ir Pū
34 Malaysia Rossiti Aishah Rashidi Puteri Tioman: The Green Turtle
35 Mexico Verónica Murguía Loba
36 Moldova Aurelian Silvestru Fărâme de suflet
37 Netherlands (Dutch) Ellen van Velzen Jonge vlieger
38 Netherlands (Frisian) Eppie Dam Fjouwer dappere mûskes
39 New Zealand David Hill My Brother’s War
40 Palestine Sonia Nimr Rihlat ‘Ajeebah fi al-Bilad al-Gharibah
41 Russia Stanislav Vostokov Zimnyaya dver
42 Slovakia Toňa Revajová Johanka v Zapadáčiku
43 Slovenia Slavko Pregl Radovedne Pravljice
44 South Africa (Afrikaans) Fanie Viljoen Leeus met letsels
45 South Africa (English) Jayne Bauling Dreaming of Light
46 Spain (Basque) Iban Zaldua Azken garaipena
47 Spain (Catalan) Àngel Burgas Noel Et Busca
48 Spain (Galician) Marcos Calveiro Palabras de auga
49 Spain César Mallorquí La Isla de Bowen
50 Sweden Stefan Casta Huset där humlorna bor
51 Switzerland (French) Sylvie Neeman Quelque chose de grand
52 Switzerland (German) Rolf Lappert Pampa Blues
53 Thailand Kamin Kamani Lookyang Klang Huay
54 UAE Kifah Bu Ali Ohibo Alami
55 UK Frank Cottrell Boyce The Unforgotten Coat
56 USA John Green The Fault in Our Stars
57 Venezuela Rosario Anzola Delgado La fábula de los cochinos
  Country Illustrator Title of Book
58 Argentina Eleonora Arroyo Kashtanka
59 Australia Patricia Mullins Lightning Jack
60 Austria Willy Puchner Willy Puchners Welt der Farben
61 Belgium Pittau & Gervais Oxiseau
62 Brazil Odilon Moraes A fome do lobo
63 Cambodia Soeurm Kakada, So Chakrya, Youm Kosal, Ven Che Chek Chek chorng riep kar
64 Canada Isabelle Arsenault Virginia Wolf
65 Chile Alberto Montt La Araucana
66 China Chengliang Zhu ye ye de da huo xia
67 Croatia Marsela Hajdinjak Nezadovoljna bubamara
68 Cyprus Frixos Michaelides A,B… 2,3… Ano Kato Ta Scholeia
69 Czech Republic Jindra Čapek V království mocných víl
70 Denmark Otto Dickmeiss Rævefælden
71 Ecuador Sozapato Colorín Colorado
72 Estonia Regina Lukk-Toompere Üle õue õunapuu
73 Finland Annastiina Mäkitalo Vanhan Rauman Kirsti
74 France Rémi Courgeon Brindille
75 Germany Nikolaus Heidelbach Wenn ich groß bin, werde ich Seehund
76 Ghana Edmund Opare Mimi Mystery
77 Greece Iris Samartzi Odyssey, e polimichani istoria
78 Iceland Kristín Ragna Gunnarsdóttir Hávamál
79 Indonesia Maria Christania Jerry Giraffe and the Giant Butter Cookie
80 Iran Rashin Kheiriyeh Digar dar khaneh-ye pesarak haft sandali bood
81 Israel David Polonsky Tinkertank
82 Italy Silvia Borando Il libro gatto
83 Japan Hiroshi Abe Shinsekai e
84 Latvia Edmunds Jansons Kaka Un Pavasaris
85 Lebanon Hassan Zahreddine Kaeanat Sakf Al Ghourfa
86 Lithuania Lina Dūdaitė Brolių Grimų pasakos
87 Malaysia Khairul Azmir Shoib Kailash
88 Mexico Richard Zela Zezolla
89 Moldova Olga Cazacu Greierul care s-cri-cri-e
90 Mongolia Noov Amarjargal Eriin sain Uai Uai
91 Netherlands Henriette Boerendans Nul is een raar getal
92 New Zealand David Elliot The Word Witch: the Magical Verse of Margaret Mahy
93 Palestine Abdullah Qawariq Mukhtar Abu Daneen Kbar
94 Poland Marta Ignerska Wszystko gra
95 Russia Vera Pavlova Sonniye tramvai
96 Slovakia Peter Kľúčik Medzi nami zvieratami
97 Slovenia Peter Škerl Močvirniki: zgodbe iz Zelene Dobrave
98 South Africa Niki Daly The Herd Boy
99 Spain Elena Odriozola Eguberria
100 Sweden Sara Lundberg Vita streck och Öjvind
101 Switzerland Anne Crausaz Pas le temps
102 Thailand Cheewan Wisasa 50 Thao
103 Ukraine Marina Puzyrenko Luskunchik
104 UAE Juana Martinez Neal Rihlat Dana
105 UK Sarah Garland Azzi In Between
106 USA Pamela Zagarenski Sleep Like a Tiger
107 Venezuela Gerald Espinoza Disparate
  Country Translator Title of Book
108 Argentina María Teresa Andruetto Un amigo para siempre
109 Austria Jacqueline Csuss Niemandsland
110 Belgium Siska Goeminne Kleine man en God
111 Brazil Antonieta Cunha Os olhos do cão siberiano
112 Cambodia Hort Navy James ning plea pes yeak
113 Canada (English) Helen Mixter Harvey: How I Became Invisible
114 Canada (French) Rachel Martinez Les maux d’Ambroise Bukowski
115 Chile Valerie Moir Diez Pequeñas Orugas
116 China Ainong Ma This is mi xian sheng de shi jie lv you hui ben ` lun dun
117 Croatia Ivan Zorić Apsolutno istinit dnevnik Indijanca na određeno vrijeme
118 Czech Republic Michaela Škultéty ČIK
119 Denmark Susanne Vebel Leo og Mei
120 Estonia Allar Sooneste Mamma Muu ja Vares
121 Finland Outi Hassi Koulupoikia
122 France Catherine Bonhomme L'ours qui aimait le sucre d'érable
123 Germany Uwe-Michael Gutzschhahn Zorgamazoo
124 Greece Argyro Pipini Psari Ston Ourano
125 Iceland Halla Sverrisdóttir Hvalirnir syngja
126 Iran Razi Hirmandi Ekhtera-e Hugo Cabreh
127 Israel Dana Caspi Mishpahat HaMoominim
128 Italy Alessandra Valtieri Un’estate lunga sette giorni
129 Japan Teruo Jingu Ransamu saga 1: Tsubame-go to Amazon-go
130 Latvia Ingmāra Balode Būtnes Bēg
131 Lebanon Jinan Hashash Tisbahoun Ala Kheir
132 Lithuania Raimonda Jonkutė Kalėdų senelio staigmena
133 Mexico Diana Luz Sánchez El llamado del mar
134 Moldova Arcadie Suceveanu Hai să ne jucăm!
135 Mongolia Tumurbaatar Deleg Ogtorguid duilen odokh motort dugui
136 Netherlands Esther Ottens Wonder
137 New Zealand Kawata Teepa Maumahara Ki Tera Noema
138 Palestine Maya Abu Alhayyat al-Ta’er al-Ahmar
139 Russia Marina Boroditskaya Korolevskaya Schitalka. Angliskaya poeziya dlya detej
140 Slovakia Beata Panáková Prázdniny malého Mikuláša
141 Slovenia Stana Anželj Vreščji Mojster
142 Spain (Basque) Iñaki Mendiguren, Sarah J. Turtle Tom Sawyer-en abenturak
143 Spain (Catalan) Anna Soler Horta La Lola vola i altres històries horripilants
144 Spain (Galician) Carlos Acevedo Díaz Contos por teléfono
145 Spain Vanesa Pérez-Sauquillo Muñoz Las ventajas de ser un marginado
146 Sweden Carla Wiberg Revolvern
147 UAE Jalal Al Khalil Al-Zarafa Al-Baydaa
148 UK Howard Curtis In the Sea there are Crocodiles
149 USA Kathleen Merz Nasreddine
150 Venezuela Carmen Diana Dearden Coco y Pío